18:58 

lock Доступ к записи ограничен

Belus-gorri
En boca cerrada no entran moscas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:12 

lock Доступ к записи ограничен

Belus-gorri
En boca cerrada no entran moscas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:06 

пачечка переводов с рейтингом

Альре Сноу
...седьмого идиотского полку рядовой.
Название: Перепрошивка
Оригинал: Rewiring, purplekitte; запрос на перевод отправлен
Размер: драббл, 621 слово в оригинале
Пейринг/Персонажи: Искандар Хайон / Телемахон Лирас
Категория: слэш
Жанр: пропущенная сцена
Рейтинг: R
Краткое содержание: «Братство — всё, что у нас было, и я не мог продолжать делать подобное с братом, пусть даже ненавидел его».

читать дальше

Название: Предмет проклятия
Оригинал: Object of the Damned, ImperiusDominatus; запрос на перевод отправлен
Размер: драббл, 789 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: ОМП
Категория: джен
Жанр: повседневность
Рейтинг: R
Краткое содержание: Дознаватель прибывает расследовать убийство в одном из кварталов улья; с неожиданным для него поворотом.
Примечания/Предупреждения: кровища, последствия ритуального убийства

читать дальше

Переведено пополам с Grey Kite aka R.L.
Название: Жар
Оригинал: Fever, J. D. Dunsany; запрос на перевод отправлен
Размер: мини, 1175 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: инквизитор, дознаватель, культисты Слаанеш
Категория: джен
Жанр: повседневность
Рейтинг: R
Краткое содержание: Инквизитор проводит расследование на покрытом джунглями мире, и должен допросить одного из членов собственной свиты, попавшегося культистам.
Предупреждения: слаанешизм, селф-харм, наслаждение и боль, упоминания оргии

читать дальше

Название: Возвращение к себе
Оригинал: Reclaiming Patience, starcunning; запрос на перевод отправлен
Размер: миди, 5391 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Пэйшенс Кюс / Гидеон Рейвенор
Категория: гет
Жанр: повседневность, флафф
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Проведя месяцы в роли Линты, служанки еретика Зигмунта Молоха, Пэйшенс Кюс возвращает себе то, что принадлежит ей по праву.
Примечание: секс в мозг в мысленном пространстве
Скачать: .doc | .rtf | .txt | .fb2 | .epub

читать дальше

@темы: перевожу слова через дорогу_

01:12 

silver bird
Haec est autem scriptura, quae digesta est: mane, thecel, phares.
На дороге лишь плесень, трава и песок, каждый встреченный путник иуда. Челядь смотрит на запад, король - на восток, а на всех - Человек Ниоткуда. На дворе нет травы, растащили дрова, чтобы место расчистить для чуда. И не каждая вновь усекает глава, что пришел Человек Ниоткуда. У него был свой адрес, и двор, и сарай, и жена - боевая подруга. Но он вышел на промысел вещий, считай - за пределы Запретного Круга. Он теперь ниоткуда, ему - в никуда, не считается все, что доселе. Все года - это зряшные были года, их пропили, проспали, проели.
И в речах его - яд, и в глазах его - лед, а над ним - сизый голубь кругами. Как в ловушке времен, где другой небосвод и другая земля под ногами.
И в колодцах пока нет воды ни плевка - кто-то сирый блажит от испуга. Человек Ниоткуда глядит свысока на людей, не покинувших Круга.
Все имеет начало свое и конец, место смерти и место смиренья. Время быстрой ходьбы, время всем по грибы, время общей любви и гонений. Но за Кругом твой график бросают в камин, в черный дым атанора Вселеннной. И стоишь за чертой, совершенно один, заменимый, но ныне - бессменный.
Высох правый ручей, сломан левый рычаг, новых солнц народилось из праха. Человек Ниоткуда нигде и ничей больше всех вызывающий страха. Тот, чье имя нельзя, тот, чье время вошло, да не вышло к условному часу. Кого общей дорогой везло - не свезло, проложивший запретную трассу.
Он на вид словно мы, его взгляд словно мор, его мир не читает оттенков.

@темы: огурцы неба моего, стихи

12:36 

"Полезное"

Вэлли В.
Путь из света во тьму идёт через терпение (с)
Здравствуйте. Предлагаю следующее: сделать в Спирите пост-подборку полезных штук для дайри (список ниже) с расшифровкой, для чего они, и сделать на него ссылку на главной странице в разделе "Полезное". Ну и дополнять в случае необходимости.
Список:
1. Diary@AllChk (хром, опера) - отображает есть ли на вашем дневнике новые комментарии, дискуссии и u-mail сообщения.
2. @diaryPlugin - фильтрация неинтересных постов, просмотр страниц комментариев без перезагрузки страницы, просмотр страниц чужого дневника/сообщества в дизайне собственного.
3. ЭВМ - отслеживает миграции Постоянных Читателей - кто удалился, кто добавился, кто переименовался.
4. Следилка - отслеживает переименования любого юзера.
5. Firefox Multi-Account Containers - возможность логиниться от разных пользователей одновременно.
6. Приложение для поиска по конкретным дневникам (скачать можно в т.ч. здесь).

Вопрос: Насколько это нужно именно вам?
1. Очень важно, нужно делать срочно! 
52  (31.14%)
2. Важно, но можно подождать. 
56  (33.53%)
3. Если и делать, то не сейчас, а когда-нибудь потом. 
24  (14.37%)
4. Меня всё устраивает, ничего не нужно менять. 
9  (5.39%)
5. Ни в коем случае не менять! 
2  (1.2%)
6. Мне все равно. / Меня это не интересует. / Я этим не пользуюсь и не планирую. 
24  (14.37%)
7. Такой функционал существует. 
0  (0%)
Всего: 167

@темы: главстраница, дополнительные сервисы, доступ к дневнику, новое

02:22 

Klod
"Если ты будешь верить в меня, я буду верить в тебя."(с)
"В детстве мою оптику обострило созерцание небосвода, моему лицу все людские характеры передали свои оттенки. Феномены пришли в движенье. - Теперь постоянное преломленье мгновений и математическая бесконечность гонят меня по этому миру, где я обласкан гражданским успехом, почитаем причудливым детством и большими страстями. - По праву или по необходимости, по непредвиденной логике думаю я о войне.
Это так же просто, как музыкальная фраза".

(с) А.Рембо. "Озарения".

@темы: Цитаты

09:46 

lock Доступ к записи ограничен

Yulita_Ran
...нічиїм поцілунком не будемо втішені ми...©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:13 

книги-2017

Акико Морикава
With no ministers, no priests and children dancing naked
январь

Февраль:
читать дальше

Март-апрель:
читать дальше

май:
читать дальше


июнь-июль-август:
ой много

сентябрь-октябрь:
- "Ленин. Пантократор солнечных пылинок", Данилкин. Чудно (оба варианта ударения годятся) - однозначно удачная биография неоднозначной личности, с огромной любовью написанная - любовь, правда, не столько к конкретному человеку, сколько к эпохе, но это к лучшему. И ностальгический эффект в моем конкретном случае мощный - папенька работал сперва в музее революции, потом в Ленинских Горках, так что рассказы про Ильича присутствовали в моей дошкольной биографии хорошо и плотно)) Как старого знакомого встретила, чесслово.
- "Хронолиты", Роберт Чарлз Уилсон. Удачный пример того, как можно раскрыть тему "история семьи на фоне фантастических масштабов пиздеца, то есть ой, истории человечества".
- "Птичий короб", Джош Малерман. Ужасы? Вот вы серьезно? Финский стыд.
- "По ту сторону синей границы", Дорит Линке. История побега двух подростков из ГДР в ФРГ, причем изрядную долю драмы придает тот факт, что до падения стены оставалось подождать совсем немного.
- "Запретное чтение", Ребекка Маккаи. Было бы лучше, если бы автор не замахнулась на столько тем сразу.
- "Непонятное искусство. От Моне до Бэнкси", Уилл Гомперц. Близкий к идеальному образчик жанра "искусство для чайников".
- "Дочь болотного царя", Карен Дионне. Бодро, мило: стокгольмский синдром и насилие глазами ребенка, который другого не видел и которому это кажется нормальным.
- "Сад чудовищ", Джеффри Дивер. Живенький боевичок в декорациях Германии 30-х. Автор старался и у автора получилось лучше, чем романчег из серии про Бонда))
- "Другой класс", Джоанн Харрис. Ну эээээ.... я уже писала. Если кратко, то всё плохо (с.).
- "Укрощение красного коня", Юлия Яковлева. Скажем так, в первом романе про Зайцева, "Вдруг охотник выбегает", детективная линия куда интересней. Бзсхднст в тех же количествах. Хорошо.
- "Среди овец и козлищ", Джоанна Кэннон. История взросления двух девочек, более-менее замаскированная под детектив.
- "1913. Лето целого века", Флориан Иллиес. Разбитая на двенадцать глав картина последнего мирного года Европы ХХ века. Нон-фикшн, читающийся как роман.
- "Любовь гика", Кэтрин Данн. Ну... а крику-то было. Неплохой роман о дисфункциональной семье, откровенно перегруженный шок-контентом, который достаточно быстро начинает утомлять.
- "Пелагия и белый бульдог", "Пелагия и черный монах", Борис Акунин. Мило, местами смешно. Как и цикл про Фандорина - читается с удовольствием, но через месяц-другой я не вспомню никаких подробностей.
- "Охотники за нацистами", Эндрю Нагорски. Скверно написанная история о том, как одни неприятные ребята ловили других еще более неприятных ребят.
- "Полковник Сун", Роберт Маркем. Ииииии приз за худший роман бондианы находит своего обладателя!
- "Страна радости", Стивен Кинг. Удивительное дело, но понравилось))
запись создана: 05.02.2017 в 19:03

@темы: книги

21:04 

lock Доступ к записи ограничен

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:03 

lock Доступ к записи ограничен

WTF PLIO House Bolton 2018
Наши клинки остры, ёпт
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:27 

WTF ASoIaF periphery 2018 - пост приема заявок (Kombat)

WTF ASoIaF periphery 2018
баннер

пост набора

@темы: Заявки, WTF-2018, Kombat

15:43 

Доступ к записи ограничен

Avallen
Слово — плод
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:48 

Доступ к записи ограничен

Avallen
Слово — плод
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:06 

Доступ к записи ограничен

fandom Warhammer 2017
Let the Galaxy burn!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:49 

lock Доступ к записи ограничен

Belus-gorri
En boca cerrada no entran moscas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:06 

lock Доступ к записи ограничен

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:02 

lock Доступ к записи ограничен

Изивика
зоркоглазая умница
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:37 

Кафе

Эйвлинн
Ваша идея, конечно, безумна. Весь вопрос в том, достаточно ли она безумна, чтобы оказаться верной(с)
При +15 за окном хочется гулять и заходить в ламповые кафе с вкусным чаем/кофе. Какие вы знаете кафе подобного типа, атмосферные, но не очень дорогие. Желательно в центре, Контрактовая или метро Льва Толстого, или на Крещатике.
Спасибо за советы.

@темы: Развлечения, Позитив, Интересности

15:25 

О чем на самом деле "Песня половецких девушек"

fashion lemur
Богатый внутренний мир мичмана Симпсона
Открыл первую главу учебника крымскотатарского языка. Неймется мне: польский еще только пытаюсь за В1 перевалить, а уже ручки-хваташки тянутся к новому. В крымскотатарском учебнике, между тем, вижу интересную инфу.

"Каждая из трёх субэтнических групп крымских татар (таты, ногаи и южнобережцы) имеет свой диалект.
Южнобережный (южный, ялыбойский) диалект относится к огузским языкам и очень близок к турецкому. Он отличается от литературного турецкого меньше, чем некоторые собственно турецкие диалекты. Особенностью этого диалекта является также значительное число греческих и некоторое количество итальянских заимствований.
Степной (северный, ногайский) диалект, на котором говорят ногаи, относится к кыпчакским языкам и родственен карачаево-балкарскому, ногайскому и кумыкскому языкам. На степном диалекте говорят крымские татары Румынии и Болгарии, а также подавляющее большинство крымских татар Турции.
Наиболее распостранённый, средний диалект (горный, татский), на котором говорят выходцы из горных и предгоных районов Крыма, является промежуточным между двумя вышеупомянутыми. В нём присутствуют как кыпчакские, так и огузские черты. На основе этого диалекта основан современный литературный крымскотатарский язык. Несмотря на существенную огузированность, средний диалект является прямым продолжением половецкого языка, на котором говорили в Крыму в XIV веке (язык письменного памятника Codex Cumanicus)". (с)


Я подчеркнул фразу о половецком языке. Что мы обычно вспоминаем, когда речь идет о половцах? Конечно сцену "Половецкие пляски" из оперы "Князь Игорь". Хотя есть здесь большая путаница. Песня-интермедия, которая начинается словами "Улетай на крыльях ветра" -- не половецких девушек, а, по либретто -- невольниц. Откуда пригнали невольниц, не вполне ясно, но хан Кончак неоднократно упоминает невольниц "из-за Каспия", то есть из Ирана. Текст песни вполне может быть об Иране -- там есть горы, море, солнце, розы в долинах и даже чуть-чуть лесов с соловьями. Но музыкальные мотивы для всего фрагмента целиком Бородин собирал не в Иране, а у потомков половцев -- в том числе у крымских татар.

В опере половецкие девушки невольницами и изгнанницами не были. Они находились у себя дома, на северной границе своих исконных кочевий, и к зиме вполне могли вернуться в Крым -- почему бы нет. Но песня уже написана так, что оказалась обращена не во времена Кончака, а в наше время. В ней говорится о Крыме, о депортации, которая никак не прекратится, о тысячах человек, которые из-за оккупантов продолжают находиться вдалеке от своей родины. Я хочу перевести текст "Улетай" на крымскотатарский, сейчас эта песня по праву принадлежит крымчанам.



Сегодня, 18 мая, день памяти пострадавших во время первой депортации крымских татар.

@темы: Крым

12:36 

Тесто

Moiraine Sedai
Ближних я не могу любить. Трудно мне жить слугой, а хозяином мне не быть (с)
Хочу сделать несладкие пирожки с начинкой (лук+яйца, картошка, мясо) из дрожжевого теста.
Подскажите проверенный рецепт дрожжевого теста....что б как "пух" и пирожки мягкие и вкусные.
( в интернете множество рецептов, у меня голова кругом просто, не могу выбрать)

@темы: Несладкая выпечка, Советы

Дневник. Просто дневник.

главная